Содержание

Несόбственно-прямáя речь – один из способов передачи чужóй рéчи, особенностью которой является полная слитность авторского плана и плана чужой речи. Благодаря этому свойству несобственно-прямая речь в художественной речи выполняет функцию стилистического приема соединения авторского повествования и речи персонажа, при котором автор как бы включен в повествование: он судит, сочувствует, оценивает, размышляет.

При несобственно-прямой речи не существует специальных форм включения чужой речи в авторскую речь. С кóсвенной рéчью несобственно-прямую речь объединяет морфологический признак – замена форм предикатов и личных местоимений. Однако, в отличие от косвенной речи, здесь отсутствует специфика конструкции, сохраняются особенности индивидуального стиля говорящего (лексические, особенности интонации, эмоционально-экспрессивного рисунка): <…> но на третий день городовой вежливо заметил ему, что так невозможно, что в благоустроенном государстве нельзя ходить по улицам без шапки: что иностранцы подумают? (Чехов); И Таня слышит новость эту. / На суд взыскательному свету / Представить ясные черты / Провинциальной простоты, / И запоздалые наряды, / И запоздалый склад речей; / Московских франтов и Цирцей / Привлечь насмешливые взгляды!.. / О страх! Нет, лучше и верней / В глуши лесов остаться ей (Пушкин).

Несобственно-прямая речь используется также как прием передачи диалога, переплетенного с внутренней речью персонажа: В негодовании ревнивом / Поэт конца мазурки ждет / И в котильон ее зовет. / Но ей нельзя. Нельзя? Но что же? / Да Ольга слово уж дала / Онегину. О боже, боже! / Что слышит он? Она могла… / Возможно ль? Чуть лишь из пеленок, / Кокетка, ветреный ребенок! / Уж хитрость ведает она, Уж изменять научена! / Не в силах Ленский снесть удара (Пушкин).