Содержание
Коннотáция (ср.-лат. connotatio, от connoto – иметь дополнительное значение) – компонент лекси́ческого значéния слова, содержащий эмоциональную оценку или стилистическую окраску.
Не любое слово в структуре своего лексического значения содержит коннотацию, или коннотативный элемент. Так, например, сравним слова корова, коровка, коровушка. Слова коровка, коровушка, помимо предметного компонента значения, связанного с понятием о домашнем животном, содержат положительную оценку, элемент ласкательности, в то время как слово корова в основном своем значении лишено коннотации (является безоценочным и межстилевым). Если взять переносное значение этого слова – ‘о толстой неуклюжей, а также неумной женщине’ слово корова, наоборот, включает отрицательную оценку и является стилистически сниженным, грубо-просторечным, т.е. содержит яркую коннотацию.