Содержание
Акти́вный и пасси́вный словáрный запáс (состáв) рассматривается относительно речи отдельного человека и применительно ко всему языку в целом.
Акти́вный словáрный состáв языка противопоставляется пасси́вному состáву и характеризует лексику как результат ее исторического развития. За пределами активного словаря языка остаются слова устаревшие и новые, они и составляют пассивный словарный запас языка. Устарéвшие словá – это лексика, уже вышедшая из активного употребления. Новые слова, неологи́змы, наоборот, в силу своей новизны еще не стали активно употребляться говорящими в настоящее время. Большинство слов активного словаря может жить в языке многие столетия без заметных исторических изменений. Такая устойчивая лексика называется бáзисной лéксикой или основны́м словáрным фόндом языка. Лексика активного словарного запаса наиболее частотна и составляет основу словарного состава языка (например, названия частей тела человека и животного, термины родства и др.).
Относясь к речи индивида, активный словарный запас может оцениваться количественно: он бывает бедным или богатым. Так, в обиходе человек использует не больше 5 тыс. слов. Для сравнения можно напомнить, что в Словаре языка Пушкина примерно 20 тыс. слов. В любом случае человек знает больше слов, чем обычно использует. Например, культурный человек не употребит грубого, вульгарного, а тем более нецензурного слова, однако, как член человеческого общества, он обычно знает такие слова, они находятся у него в пассиве. См. также Архаи́змы, Истори́змы, Истори́ческие изменéния в лéксике.